以前紹介した「Excuse Me English」

海外旅行で言葉がわからなくても、あらゆるシーンで使える実用的な会話文が収録されています。

そのイタリア語版がリリースされました。

色々な国に旅行される方はわかると思いますが、意外と英語が通じない事は多いです。

母国語が英語の国に行けばもちろん通じますが、筆者はヨーロッパだとフランス、スペイン、ロシアと英語が母国語じゃない国に行きましたが、高級レストランやホテルなどでは通じましたが、それ以外では全く通じませんでした。

イタリアには行ったことありませんが、きっとイタリアも同じような状況なのだろうと予想されます。

そんな時はこのようなアプリがあるとショッピングもレストランも、厄介な入国審査も安心になります！

どこで使うのかわからない文例がたくさん載っているアプリもありますが、本アプリはかなり厳選された使えるフレーズがたくさん載っています。

もちろんすべてのフレーズが誰でも使うわけではないですし、人によっては使いたいけど載っていないフレーズもあると思います。

そこは有限である以上仕方が無いですが、そこを差し置いてもこのアプリの選択は素晴らしいです。

英語なら文章を見て何となく話す事はできますが、イタリア語となると発音も何もわからない。

でもこのアプリなら発音もそのまま再生されますのですぐに使えます！

その国の言葉が話せればもちろんいいのですが、なかなか難しい。言葉が通じるようになるだけで旅行は3倍も4倍も楽しくなります！是非このアプリを持ってお出かけしてください！

アプリ名	Excuse Me Italian
バージョン	iOS 1.0.0 Android 1.0.0
対応OS	iOS 7.0 以降 Android 2.3.3 以上
カテゴリ	iOS 旅行 Android 旅行＆地域
価格	iOS 無料 Android 無料
開発元	Pressurepoint Inc.
コピーライト	© 2015 Pressurepoint Inc.
QRコード	iOS Android

※情報は記事執筆時点のものです。

(文章:neuron)

同じジャンルのアプリレビュー

2015/09/27 【レビュー】言葉のわからない旅人のための必須アプリ「Excuse Me English」
2015/06/17 【レビュー】多数のサイトから宿泊施設を探せる便利アプリ「トリバゴ」
2015/05/07 【レビュー】航空機と管制塔の交信をアプリで聴取「LiveATC Radio」
2015/04/27 【レビュー】旅行の計画がなくても見ているだけで楽しい「ことりっぷ」
2015/04/08 【レビュー】利用者の多いホテル予約サイトのアプリ版「楽天トラベル」

海外旅行に行きたいけど、言葉がわからない。。。

そんな不安に駆られて行きたくても行けない人も多いのではないでしょうか？

そんな方に超おすすめアプリがあります！

Excuse Me Englishです。
（英語以外にも中国語、フランス語、スペイン語バージョンがあります）

このアプリは、旅行を意識した設計になっているため、旅行のあらゆるフレーズが収録されています。

飛行機の中でや税関、入国審査、空港の中でのフレーズにはじまり、タクシー、バス、電車などの移動手段や、レストランやカフェなんかでも使えるフレーズがたくさん収録されています。

機械的に翻訳される他の翻訳アプリと比べて、シチュエーションを限定する事で、実用に使えるアプリとなっています。

また翻訳だけでなく、音声で聞かせる事ができるため、発音に自信の無い人でも安心して使えます！

せっかく海外に行くのだから120%楽しむために、言葉の不安をこのアプリで取り除いてみませんか？

アプリ名	Excuse Me English
バージョン	iOS 1.0.0 Android 1.0.0
対応OS	iOS 6.0 以降 Android 2.3.3 以上
カテゴリ	iOS 旅行 Android 旅行＆地域
価格	iOS 無料 Android 無料
開発元	Pressurepoint Inc.
コピーライト	© 2015 Pressurepoint Inc.
QRコード	iOS Android

※情報は記事執筆時点のものです。

(文章:neuron)

同じジャンルのアプリレビュー

2015/06/17 【レビュー】多数のサイトから宿泊施設を探せる便利アプリ「トリバゴ」
2015/05/07 【レビュー】航空機と管制塔の交信をアプリで聴取「LiveATC Radio」
2015/04/27 【レビュー】旅行の計画がなくても見ているだけで楽しい「ことりっぷ」
2015/04/08 【レビュー】利用者の多いホテル予約サイトのアプリ版「楽天トラベル」
2015/02/11 【レビュー】読めない看板やメニューもこれでばっちり「楽訳たびカメラ」

株式会社モンスター・ラボは、女子旅に特化したアプリ「ヴィーヴォ」を配信すると発表しました。

＜以下プレスリリースより＞
株式会社モンスター・ラボ(本社：東京都目黒区、代表取締役社長：いな川 宏樹、以下 モンスター・ラボ)は、これまで自社・他社のアプリ・Webサービスを800本以上開発してまいりましたが、この度自社としては初めて女子旅に特化したアプリ「ヴィーヴォ」(プロデューサー：世良 有祐美)を配信することとなりました。

女子旅アプリ　ヴィーヴォ

Webサイト http://vivo.voyage/
iOSアプリのダウンロード
https://itunes.apple.com/us/app/nu-xing-xiangke-lu-xinggaido/id971977863?l=ja&ls=1&mt=8
Androidアプリのダウンロード
https://play.google.com/store/apps/details?id=com.voyage.vivo

女子旅アプリ「ヴィーヴォ」概要

これまで800本以上のモバイルアプリ開発を手がけてきた株式会社モンスター・ラボが、自社サービスとしては初めての女性向けモバイルアプリをリリースいたしました。
国内外10都市(沖縄、ソウル、台北、グアム、バンコク、バリ島、シンガポール、香港、ハワイ、パリ)・6カテゴリー(観光、アクティビティ、グルメ、クラブ・バー、ショッピング、スパ・マッサージ)の情報を、実際にその土地に住んでいる女性や、その土地を訪れたコンテンツレポーターが発信しあってゆくアプリです。

トピックス例

ハワイ　　　：ロコが今代注目！アートの街カカアコ
ソウル　　　：おしゃれエリアのカロスキルで濃厚チーズケーキ
シンガポール：オランウータンと朝食を
バリ島　　　：まさに夢のビーチ！レンボンガン島の穴場スポット？

社名	株式会社モンスター・ラボ
所在地	東京都目黒区中目黒3-3-2　EGビル7F
URL	http://monstar-lab.com/
設立	2006年2月
代表取締役社長	いな川宏樹

旅行の計画の中で一番肝心な宿泊施設の料金を比較しながら探せるアプリです。

起動画面で場所を検索し、検索画面の左上をタップすると様々な条件で絞り込みができるようになっています。

料金や距離は勿論、wifiやプールなど細かく絞り込めるのが嬉しい作りです。

画面上の日付や人マークをタップすると、日程や人数でも検索できます。

宿泊施設の詳細や、予約サイト各社の料金比較も簡単に行えます。

詳細はホテルのサムネイル右の「詳細を見る」をタップ、料金比較はその左の「各社の料金を比較」をタップして見ることができます。

「詳細を見る」にすると外部予約サイトに接続します。

「各社の料金比較」のところからも”施設詳細”を見ることができ、他にも”評価”や”地図”を見ることができ、表示も早いのでイライラしません。

満室の表示が出ても、同じページから宿泊プランを変更して選ぶことができます。

全体的にシンプルでわかりやすいのですが、起動画面の場所検索では、地名を入れても検索できなかったりするのが難点でした。今後のアップデートに期待です。

アプリ名	ホテル料金比較「トリバゴ」世界中、約１７５社の予約サイトから宿泊料金をまとめて比較
バージョン	iOS 2.0.4 Android 2.1.4
対応OS	iOS 7.0 以降 Android 4.0 以上
カテゴリ	iOS 旅行 Android 旅行＆地域
価格	iOS 無料 Android 無料
開発元	trivago GmbH
コピーライト	© trivago GmbH 2010-2014
QRコード	iOS Android

※情報は記事執筆時点のものです。

(文章:charamoon)

同じジャンルのアプリレビュー

2015/05/07 【レビュー】航空機と管制塔の交信をアプリで聴取「LiveATC Radio」
2015/04/27 【レビュー】旅行の計画がなくても見ているだけで楽しい「ことりっぷ」
2015/04/08 【レビュー】利用者の多いホテル予約サイトのアプリ版「楽天トラベル」
2015/02/11 【レビュー】読めない看板やメニューもこれでばっちり「楽訳たびカメラ」
2015/01/15 【レビュー】対応地域が広がってきている「全国タクシー配車」

LiveATC Radioは、航空機と管制塔の間での交信、いわゆる航空無線を聞くことが出来るアプリである。

通常、航空無線を受信するには専用の受信機とアンテナを用意し、空港の近傍まで行って受信聴取する必要があるが、このアプリではそういった設備を用意したり訪問することもなく遠く離れた空港の交信を聞くことが可能である。

残念ながら国内の空港に関しては電波法の絡みからの懸念なのか聴取可能な空港はわずか2箇所に留まっているがアメリカを中心とした海外の空港に関しては多くの主要な空港について聴取可能である。

現在、国際空港でのセキュリティーチェックについては益々厳しくなってきているため、受信機などをカバンに入れている場合は変な疑いをかけられるとも限らない。

その空港の全ての使用周波数が聴取可能なわけではないが、主用波にはほぼ対応している印象なのでこういったアプリで聴取したほうが音質も良く安全と感じる。

写真1　起動画面　HOMEタブ

起動画面ではアプリの説明と、取り扱い方法が英語で記載されている。

写真2　USAタブ

ツールバーから「USA」を選択すると各州の一覧が表示される。州を選択し、対応している空港を確認する。

写真3　Countriesタブ

Countriesタブでは、国名からの対応空港の検索が可能である。

写真4　対応空港の表示

CountriesからJapanを選択すると、上記のように対応した空港名が表示される。空港名をタップすることで更にTWR（タワー）やAPP（アプローチ）などより細分化された交信周波数が選択可能な場合もある。

写真5、6、7　聴取画面と、よく使う項目への登録

実際に空港、周波数を選択すると聴取画面に移行する。写真5の右上の「＋」をクリックすると「よく使う項目」への登録（写真6）が可能である。よく聞く周波数は登録しておくと都度、検索の必要がなくなる。

写真8　その他の機能

その他、では現在地から近隣の空港を検索したりする機能も搭載されている。「HF」を選択すればVHFやUHF帯での航空無線だけではなくHF帯の洋上管制を聴取する事も可能である。TOKYO RADIOの周波数などは対応していないが、HF帯のUSB波らしいフェージングを伴っているような音声や、セルコールなどは独特の雰囲気を味わうことが可能である。

LiveATC Radioはこのように、専用の機材などを用いること無く簡単に航空無線を聞くことが出来るアプリである。

対応している国内の空港は少ないが、聞いてみて興味が湧いてきたならハンディータイプの受信機を購入して近隣の空港に行き、聞いてみるなどしてはいかがだろうか。

ハンディータイプの受信機であれば2万円程度で手に入れることが可能である。

まずは一度、航空無線というのはどういうものか興味があれば試してみて欲しい。

交信時に使われている用語は全て英語であるが、規則性があるので航空無線を取り上げた書籍などを見れば理解できると思う。

アプリ名	LiveATC Air Radio
バージョン	iOS 1.8.5 Android 1.0.7
対応OS	iOS 6.1 以降 Android 2.1 以上
カテゴリ	iOS 旅行 Android 旅行&地域
価格	iOS 480円 Android 243円
開発元	LiveATC.net
コピーライト	© 2009-2015 LiveATC.net
QRコード	iOS Android

※情報は記事執筆時点のものです。

(文章:FT3700)

同じジャンルのアプリレビュー

2015/04/27 【レビュー】旅行の計画がなくても見ているだけで楽しい「ことりっぷ」
2015/04/08 【レビュー】利用者の多いホテル予約サイトのアプリ版「楽天トラベル」
2015/02/11 【レビュー】読めない看板やメニューもこれでばっちり「楽訳たびカメラ」
2015/01/15 【レビュー】対応地域が広がってきている「全国タクシー配車」
2014/12/03 【レビュー】当日でもOK。目的にあった宿泊先がすぐに見つかる「じゃらん」

このアプリは同名の書籍のアプリ版です。

起動すると右下に「使い方」という項目があり、本の購入方法と立ち読みの仕方が表示されます。

起動画面の左下「Bookストア」をタップすると「ラインナップ」「無料版」「海外版」と分れて表示されています。

「無料版」の本はその時々で変わるようで、今回（2014/11/12現在）は「JALくらぶー秋冬版ー」が無料になっています。

有料の本を買う前に「立ち読み」ボタンをタップすると起動画面の本棚に「立ち読み」と書かれた本が表示されます。

10分間だけ全てのページを見る事ができるし、10分といってもぱらぱらめくっていけば意外に長い時間見られるので買うかどうかの参考になります。

本棚の本をめくると右上に小鳥のマークがあるのでそこをタップすると本の一部分がハイライト表示になり、そこをまたタップすると「はばたく」となり詳しいページに移動します。

他にも現在地を取得している場合はマップのルートを表示させたり、紹介されている施設へ電話したり、旅館のHPをsafariで表示させたりできます。

本の外側をタップすると左下に「シール」が出てきて様々な種類のシールを本の気になった場所に貼る事ができます。

買い物をする場所を決めたりするのに便利です。

そして「シールリスト」の部分をタップするとシールを貼ったページが表示されます。

旅行の予定がなくても眺めているだけで楽しいアプリです。

アプリ名	ことりっぷ電子ガイドブック - 週末に行く、２泊３日の小さな旅を提案します。
バージョン	iOS 4.2.4 Android 2.3.1
対応OS	iOS 5.1.1 以降 Android 2.3 以上
カテゴリ	iOS 旅行 Android 旅行＆地域
価格	無料
開発元	Shobunsha Publications, Inc.
コピーライト	© MAPPLE ON Co., Ltd
QRコード	iOS Android

※情報は記事執筆時点のものです。

(文章:charamoon)

同じジャンルのアプリレビュー

2015/04/08 【レビュー】利用者の多いホテル予約サイトのアプリ版「楽天トラベル」
2015/02/11 【レビュー】読めない看板やメニューもこれでばっちり「楽訳たびカメラ」
2015/01/15 【レビュー】対応地域が広がってきている「全国タクシー配車」
2014/12/03 【レビュー】当日でもOK。目的にあった宿泊先がすぐに見つかる「じゃらん」
2014/10/10 【レビュー】始めての東京ディズニーランドを遊び尽くそう！「パークの案内図」